英语翻译:和期权有关的optionee应该翻译成什么? 有道上是“取得优先买卖权者”,但感觉不太对啊!

2024-05-11

1. 英语翻译:和期权有关的optionee应该翻译成什么? 有道上是“取得优先买卖权者”,但感觉不太对啊!

期权持有人 The holder of an option.

如对您有所帮助,请采纳。

英语翻译:和期权有关的optionee应该翻译成什么? 有道上是“取得优先买卖权者”,但感觉不太对啊!

2. 请问“期权”英文怎么说?

期权(Option),又称为选择权,是在期货的基础上产生的一种衍生性金融工具。

期权主要可分为买方期权(Call Option)和卖方期权(Put Option),前者也称为看涨期权或认购期权,后者也称为看空期权或认沽期权。

期权依照履约日期可分为欧式期权(European Option)及美式期权(American Option),欧式期权需在到期日或特定日期才可执行权利,美式期权则可提前赎回。 

累计期权,Accumulator
累沽期权,Decumulator

3. 帮忙翻译一下期权的相关术语:

从左到右:执行价格、类型、开盘价、最高价、最低价、收盘价、涨跌、结清、(估计的)成交量、(前一天的)未平仓合约。

括号里的是上半部分的内容。

帮忙翻译一下期权的相关术语:

4. 翻译,谢谢,是有关于期权的,主要是价格和购买方式问题搞不太清,

1.Offer的期权 
该委员会很高兴地通知您,根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议,该委员会决定授予您港元在审议中的“优惠”$ 1.00的选项根据上市前购股权计划认购四万股的85港元,最终每股%美元的价格行使价格,股票要认购/购买和发行/销售依照该股票在首次公开发行的全球发售在2007年3月左右在任何六年期开始从十二个月上市日期(选择期)提供届满的时候,在其中您有权通过行使认购期权的最高股数应不得超过在从对上市日期1周年期间届满的日期(1)的选择权股份总数25%,紧接上市日期2周年:和(b)25总数%选择股票的过程中,从对上市日期2周年期间届满的日期紧接上市三周年之日;及(c)25的选择权股份总数%,在从第三期届满周年上市日期的日期紧接上市日期四周年之际,和(d)25的选择权股份总数%,与从上市日期四周年期间届满的日期前,紧接上市日期五周年,惟本在上述归属期间,每年年底在外与未执行任何可能的选择推迟到下一个归属期,并在期权内行使,并应选择在任何情况下,失效你不再是由公司或其附属公司whatere原因或其他依照前条件的上市购股权Scheme.The提供就业,是为7天,从本函之日起接受公开。 
2.Procedure验收 
   如果你想接受这项提议,则必须提出的接受正式签署您与该公司在与所附表格...在7天内从本函日期,连同在香港的公司为受益人的1.00元的汇款方式考虑批出本法完成和接受表格后,您的部分构成承诺后举行的,它是理所当然由前规定的首次公开招股购股权计划的约束条件选择。 
   还应该指出,除非接受正式签署形式已提出7天内从本函日期,提供你所将失效。

5. 求英语翻译!!!

Directions for use: every purchase s $18, can use coupons one
Remark:
1.The checkout for cash, but is not exchangeable for cash
2.Please use before the period of validity, overdue invalid
帮到你采纳下。

求英语翻译!!!

6. 英语翻译

四分之一(1 / 4)应归属购股权,在该公历月的最后一天进入授出周年纪念日的第一天(1)。
对于36(36)个月后,四十八分之一(1 / 48)应归属购股权,在每个公历月的最后一天后的第一个月中提到5.1(a)项。

7. 英语翻译

2007年一月一日,K Lee用现金为他的工厂买了三台机器。每台花了$54,000 。他估计这些机器可以使用六年,到时候每台还可以卖$3,000 。然而,其中一台机器在2008年底坏了。2009年一月一日这台机器卖出,获得$24600现金。后来用了直线折旧法。财政金融年底是12月31日。接下来你需要写出2007、2008、2009年的分录

英语翻译

8. 英语翻译

2006年4月1日,财政年度的第一天。T Young花了9500美元现金买了一台电脑用来办公。他还花了500美元安装费和1000美元的年度维修费。在不考虑折余价值的情况下,这台电脑被以20%的固定资产年折旧率进行了贬值。2009年3月31日,这台电脑以4250美元现金售出。接下来请你描述出整个所有权的区间。
最新文章
热门文章
推荐阅读